Aktuelle Meldung
Boldog Karácsonyt
Kedves magyar es német barátaink!
Ezen az úton szeretnénk megköszönni a munkátokat. Mi aktív állatvedök tudjuk, Ti mit teljesítetek es mekkora szellemi es lelki nyomásnak vagytok naponta kitéve.
Mi nem is tudjuk eléggé megköszönni és biztosan tudjuk, hogy nagyon sok kutya Nektek köszönheti az életét. Köszönjük szépen es az egész a Kettenlos egyesület csapata kivan Nektek nagyon boldog karácsonyi ünnepeket és pár felhötlen, nyugodt napot!
Köszönet a sikeres együttmüködésért és természetesen a mindig meleg fogadtatásert es vendégszeretetért, amiben mindig részünk van. Reméljük, hogy az új évben a kivanságaitok teljesülnek!
Kellemes karácsonyi ünnepeket es boldog új évet kiván a Kettenlos csapata és a barátaink itt Németországban!
Liebe Freunde in Ungarn und Deutschland.
Wir möchten uns auf diesem Wege ganz herzlich für eure Arbeit vor Ort bedanken. Wir Aktiven wissen, was ihr vor Ort leisten müsst, welche psychischen Druck ihr tagtäglich ausgesetzt seid.
Wir können das gar nicht hoch genug anrechnen und wissen sehr wohl, dass viele Hunde euch das Leben verdanken. Vielen Dank und das ganze Team wünscht euch frohe Weihnachten und ein paar unbeschwerte Tage.
Vielen Dank für die Zusammenarbeit und dass wir immer so freundlich aufgenommen werden.
Möge das neue Jahr euch allen eure Wünsche erfüllen und nur Gutes bringen. Frohe Weihnachten und guten Rutsch nach 2015 wünscht euch das ganze Team von kettenlos und eure Freunde hier in Deutschland!